Posts in: 一月, 2017

Basics of Senior Care Facility Management Agreement 《养老社区管理协议》的基本要点

 

It has been over five years since we wrote the article “Ender into Senior Housing and Care Market in China”, at which time China had just introduced its 12th Five-Year Plan for the development of senior living industry. A lot of things—legislation, brands, product, supply and demand trend, among many others were unknowns to new entrants. Five years later, many operation brands, foreign and domestic, have emerged in the marketplace—some are doing pretty good and some are still struggling. Walking through the years, the market has evolved dramatically, and now it is a good time to have a recap.

自我们撰写《进入中国养老地产和护理市场》一文以来,一晃已有五年多时间。撰文当时,中国在“十二五”规划纲要中首次部署了发展养老产业的宏伟蓝图,对于市场的探索者来说,该领域的立法、品牌、产品及供求趋势等尚属空白。五年过去了,国内外不少运营品牌已经涉足中国养老市场,有的运营状况不错,但有的仍在摸索前行。经过几年时间的发展,养老市场已经经历了翻天覆地的变化,现正是重新审视一下行业环境的时候了。

阅读全文